Lettuce, smoked almond and olive oil

Romaine fermented until soft and sour, warmed in its own brine, under a warm milk of smoked almonds, with fresh shredded lettuce and olive oil.

From Christian Puglisi, Relæ: Lettuce, Smoked Almond and Olive Oil. Rewritten in my own words.

From the original recipe22 amounts, times and temperatures are estimates, marked est. where they appear. Tap one to see why.
Serves
about 4 startersEstimate. My guess: the original gives no count.
Takes
6 days 3 hours, start to serving
Hands-on
about 54 min, plus 54 min with a pan or the oven to watch
Oven
Not needed

When to make each part

Latest start to servingCan start this much earlierHands-on, at a set timeHands-on, any time in this range

  • Fermented lettuceStart by 6 days 3 hours before serving, 21 min hands-on, keeps 2 weeks.
  • Smoked almond milkStart by 9h 23 min before serving, 10 min hands-on, keeps 2 days.
  • To serveJust before serving, 21 min hands-on.

This is one possible order. Each step only has to come after the steps it uses.

  1. Make ahead

    These parts keep, so they can be made ahead. Start each one by the time shown.

    Fermented lettuce. Start at least 6 days 3 hours before serving. Keeps 2 weeks, in the fridge once sour, with a plain lid in place of the airlock, so it can be made ahead.

    1
    Fermented lettuce. At the latest 6 days 3 hours before serving

    Strain the yoghurt for whey

    Line a sieve with muslin over a bowl, add the 150g plain yoghurt and leave it to drip in the fridge. Keep the whey that collects.

    Aim: Clear whey strained from the yoghurt.

    bowlfridge2 min, then 60 min–2 hours waitingEstimate. About one to two hours for 30g of whey.hands-off

    Pause point: it keeps a day.Estimate. Whey keeps a day or two in the fridge.

  2. 2
    Fermented lettuce. At the latest 6 days 1 hour before serving

    Peel and slice the horseradish

    Peel and slice the 1 fresh horseradish root.

    Aim: Sliced horseradish.

    board2–3 minEstimate. One small root.hands-on

    Pause point: it keeps 4 hours.Estimate. My estimate of how long this holds once prepared, covered.

  3. 3
    Fermented lettuce. At the latest 6 days 1 hour before serving

    Make the brine

    Dissolve the 30g fine salt in the 1l water.

    Aim: Salt fully dissolved in the water.

    Ready when no grains left at the bottom.

    jug3 minEstimate. My estimate.hands-on

    Pause point: it keeps a week, sealed, at room temperature.

  4. 4
    Fermented lettuce. At the latest 6 days 1 hour before serving

    Halve and wash the lettuce

    Halve the 3 heads of romaine lettuce lengthwise and wash it well between the leaves, then drain it.

    Aim: Halved heads, washed between the leaves and drained.

    board5–8 minEstimate. My estimate.hands-on

    Pause point: it keeps 3 hours.Estimate. Drained lettuce holds a few hours before packing.

  5. 5
    Fermented lettuce. At the latest 6 days 1 hour before serving

    Pack the jar

    Have ready: the whey, the sliced horseradish and the brine.

    Pack the lettuce into the jar with 30g whey and the sliced horseradish, cover it with the brine, weigh it down so everything stays under, and seal it with the airlock lid.

    Aim: Lettuce packed under brine, weighed down and sealed.

    Ready when everything stays under the brine.

    jar5 minEstimate. My estimate.hands-on
  6. 6
    Fermented lettuce. At the latest 6 days 1 hour before serving

    Ferment the lettuce

    Leave it out of direct sun at 16–18°C until it is soft and sour.

    Aim: Soft and clearly sour.

    Ready when the leaves are soft and clearly sour, after 5–6 days.

    jar5–6 dayshands-off
  7. Smoked almond milk. Start at least 9h 23 min before serving. Keeps 2 days, in the fridge, so it can be made ahead.Estimate. Fresh nut milk keeps about 2 days.

    While the lettuce ferments:

    7
    Smoked almond milk. Any time from 2 days 10 hours to 9h 23 min before serving

    Smoke the almonds

    Heat a thin layer of wood smoking dust (a thin layer in the pan each time) in an old pan over a high heat until it starts to smoke, 2–3 minutes. Set the 100g blanched almonds over it in a sieve, cover, and keep it on the high heat for about 30 seconds, until the pan fills with smoke. Off the heat, leave the almonds in the smoke for 10 minutes, stirring now and then. Add more dust if it has burnt up.

    Aim: Golden, smoky almonds.

    Ready when golden and smoky.

    saucepanhob, high, then off13 min each time, 3–4 timescheck every few minutes
    Safety It makes a lot of smoke, so open a window and turn the extractor on.
  8. 8
    Smoked almond milk. Straight after “Smoke the almonds”

    Soak the almonds

    Let the almonds cool, then soak them, covered, in the 100ml water in the fridge for at least 8 hours, or overnight.

    Aim: Almonds soaked overnight in their water.

    bowlfridge8 hoursEstimate. Overnight, at least 8 hours.hands-off
  9. 9
    Smoked almond milk. Straight after “Soak the almonds”

    Blend the almond milk

    Blend them with the soaking water until smooth, then strain through the nut-milk bag or muslin into a jug, squeezing hard. If it's too thick to pour, loosen it with a little more water.

    Aim: Smooth, pourable almond milk.

    Ready when it pours easily.

    jug5–8 minEstimate. My estimate.hands-on
  10. 10
    Smoked almond milk

    Set the smoked almond milk aside

    Set the smoked almond milk aside. Made this close to using it, it doesn't need the fridge.

  11. 11
    Fermented lettuce

    Set the fermented lettuce aside

    Set the fermented lettuce aside. Made this close to using it, it doesn't need the fridge.

  12. Cook through to serving

    To serve. Just before serving.

    12
    To serve. 21 min before serving

    Shred the fresh lettuce

    Strip the dark green leaves from the 2 heads of romaine lettuce, cut out the stems and shred the leaves very finely.

    Aim: Shredded lettuce.

    board5–8 minEstimate. Two heads, leaves only, by hand; shredded leaves wilt, so not long ahead.hands-on

    It can wait an hour.Estimate. My estimate of how long this holds once prepared, covered.

  13. 13
    To serve. 13 min before serving

    Warm the almond milk

    Have ready: the smoked almond milk.

    Warm the almond milk gently.

    Aim: Almond milk gently warmed.

    Ready when warm, not boiling.

    saucepanhob, low heat3–4 minEstimate. My estimate.check every few minutes

    It can wait 15 minutes, on the lowest heat.Estimate. It is warmed just before serving.

  14. 14
    To serve. 12 min before serving

    Cut the fermented lettuce

    Have ready: the fermented lettuce.

    Lift the lettuce out of the jar, keeping the brine. Cut each half in half again lengthwise, then across into 2cm pieces.

    Aim: Cut across into pieces 2cm wide.

    board3 minEstimate. My estimate.hands-on
  15. 15
    To serve. 9 min before serving

    Warm the lettuce in its brine

    Warm the lettuce slowly in about half of its brine, without boiling, then drain it in a sieve.

    Aim: Lettuce warmed through in its brine, drained.

    Ready when warm all the way through, never boiled.

    saucepanhob, medium heat4–5 minEstimate. My estimate.hands-on
  16. 16
    To serve. 4 min before serving

    Plate up

    Have ready: the warm almond milk and the shredded lettuce.

    Put a large spoonful of warm lettuce in the middle of each plate and sprinkle it with a little juice from the lemons (the original uses two sprays). Spoon over two spoonfuls of the warm almond milk, top with a neat pile of the shredded lettuce and finish with olive oil.

    Aim: Warm sour lettuce, smoky milk, fresh lettuce and oil.

    plates4 minEstimate. My estimate.hands-on

Notes

The published recipe gives no servings, so four is my guess. Its ingredient list also has 10g of reserved brine beside 40g of almond milk that its method never uses; I've left that out.